-
1 cigarro
cigarro sustantivo masculino ( puro) cigar; ( cigarrillo) cigarette
cigarro sustantivo masculino
1 (puro) cigar
2 (cigarrillo) cigarette ' cigarro' also found in these entries: Spanish: ahumar - apagada - apagado - liar - lumbre - prender - pura - puro - armar - calada - habano - tirar English: cigar -
2 cigarro
cigarro | cigarross. m. cigarro, pequeña porción de tabaco picado envuelto en papel fino para fumar. -
3 cigarro
cigarro -
4 cigarro
cigar, cigarro -
5 cigar
cigarro, puro -
6 fumarro
cigarro -
7 sigop-an
Cigarro. -
8 tinostos
Cigarro. -
9 papieros
cigarro -
10 papierośnica
cigarro -
11 papierosowy
cigarro -
12 achá
Cigarro, tabaco -
13 tlachinolli
cigarro m -
14 txokor
cigarro puro,primer brote de los árboles -
15 zigarro
cigarro -
16 cigar
(a roll of tobacco leaves for smoking.) purocigar n purotr[sɪ'gɑːSMALLr/SMALL]1 puro, cigarrocigar [sɪ'gɑr] n: puro m, cigarro mn.• chicote s.m.• cigarro s.m.• cigarro puro s.m.• puro s.m.• tabaco s.m.sɪ'gɑːr, sɪ'gɑː(r)noun cigarro m, puro m, tabaco m (Col)[sɪ'ɡɑː(r)]1.N puro m, cigarro m2.CPDcigar case N — cigarrera f
cigar holder N — boquilla f de puro
cigar lighter N — (Aut) encendedor m de puro
* * *[sɪ'gɑːr, sɪ'gɑː(r)]noun cigarro m, puro m, tabaco m (Col) -
17 cigarette
siɡə'ret, ]( American) 'siɡəretnoun (a tube of finely cut tobacco rolled in thin paper.) cigarrocigarette n cigarro / cigarrillotr[sɪgə'ret]1 cigarrillo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcigarette butt / cigarette end colillacigarette case pitilleracigarette holder boquillacigarette lighter encendedor nombre masculino, mecherocigarette paper papel nombre masculino de fumarcigarette [.sɪgə'rt, 'sɪgə.rt] n: cigarrillo m, cigarro mn.• cigarrillo s.m.• cigarro s.m.• papelillo s.m.• pito s.m.'sɪgə'retnoun cigarrillo m; (before n)cigarette butt o end — colilla f
[ˌsɪɡǝ'ret]cigarette lighter — encendedor m, mechero m
1.N cigarrillo m, cigarro mhe had a cigarette — (se) fumó un cigarrillo or cigarro
2.CPDcigarette ash N — ceniza f de cigarrillo
cigarette burn N — quemadura f de cigarrillo
cigarette butt N — colilla f
cigarette card N — cromo m (coleccionable)
cigarette case N — pitillera f, cigarrera f (LAm)
cigarette end N — colilla f
cigarette holder N — boquilla f
cigarette lighter N — encendedor m, mechero m
cigarette machine N — máquina f de tabaco
cigarette paper N — papel m de fumar
cigarette smoke N — humo m de cigarrillo
* * *['sɪgə'ret]noun cigarrillo m; (before n)cigarette butt o end — colilla f
cigarette lighter — encendedor m, mechero m
-
18 smoke
sməuk
1. noun1) (the cloudlike gases and particles of soot given off by something which is burning: Smoke was coming out of the chimney; He puffed cigarette smoke into my face.) humo2) (an act of smoking (a cigarette etc): I came outside for a smoke.) cigarrillo, acción de fumar
2. verb1) (to give off smoke.) fumar2) (to draw in and puff out the smoke from (a cigarette etc): I don't smoke, but he smokes cigars.) fumar3) (to dry, cure, preserve (ham, fish etc) by hanging it in smoke.) ahumar•- smoked- smokeless
- smoker
- smoking
- smoky
- smoke detector
- smokescreen
- go up in smoke
smoke1 n humosmoke2 vb fumardo you smoke? ¿fumas?tr[sməʊk]1 (gen) humo2 familiar (cigarette) cigarrillo, cigarro, pitillo1 (person) fumar2 (meat, fish) ahumar1 (person) fumar2 (fire, chimney, etc) echar humo, humear\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLthe Smoke SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL Londresthere's no smoke without fire cuando el río suena, agua llevato go up in smoke (books, paintings, etc) quemarse, ser destruido,-a por un incendio 2 (project, campaign, etc) irse en humo, quedar en agua de borrajasto have a smoke fumarsmoke alarm / smoke detector detector nombre masculino de humosmoke bomb bomba fumígenasmoke screen cortina de humosmoke signal señal nombre femenino de humo1) : echar humo, humeara smoking chimney: una chimenea que echa humo2) : fumarI don't smoke: no fumosmoke vt: ahumar (carne, etc.)smoke n: humo mn.• humo s.m.• tabaco s.m.v.• ahumar v.• chupar v.• echar humo v.• fumar v.• humear v.• pitar v.• sahumar v.sməʊk
I
1) u ( from fire) humo mto go up in smoke — \<\<books/papers\>\> quemarse; \<\<hopes\>\> esfumarse, desvanecerse*; \<\<ambitions/plans\>\> quedar en agua de borrajas
there's no smoke without fire — cuando el río suena... (piedras lleva or agua lleva)
2)a) c ( cigarette) (colloq) cigarrillo m, pitillo m, pucho m (AmL fam)b) ( act) (no pl)
II
1.
1) \<\<person\>\> fumardo you mind if I smoke? — ¿te molesta que fume or si fumo?
2) ( give off smoke) echar humo, humear
2.
vt1) \<\<cigarettes/tobacco\>\> fumar2) ( cure) \<\<fish/cheese\>\> ahumar*•Phrasal Verbs:- smoke up[smǝʊk]1. N1) humo mcigarette smoke — humo m de cigarrillos
smoke blue — azul m grisáceo
smoke grey — gris m humo
to go up in smoke — [building] quemarse (totalmente); [plans] quedar en agua de borrajas; [hopes, money] esfumarse; [future] malograrse
the (Big) Smoke — (Brit) * Londres
2) * (=cigarette) pitillo * m, cigarrillo m, cigarro mI'm dying for a smoke — tengo unas ganas locas de fumarme un pitillo * or un cigarrillo or un cigarro
to have a smoke — fumar(se) un pitillo * or un cigarrillo or un cigarro
3) * (=drugs) hierba * f, maría * f2. VT1) [+ cigarette, cigar, pipe] fumarshe wouldn't let him smoke his pipe — (in general) no le dejaba fumar en pipa; (on one occasion) no le dejaba fumarse su pipa
2) (Culin) [+ bacon, fish, cheese] ahumar3. VI1) (=emit smoke) echar humothe chimney was smoking, so someone was home — salía humo de la chimenea, así que había alguien en casa
2) [person] fumardo you smoke? — ¿fumas?
do you mind if I smoke? — ¿le importa que fume?
to smoke like a chimney * — fumar como un carretero or como una chimenea *
4.CPDsmoke alarm N — detector m de humo, alarma f contra incendios
smoke bomb N — bomba f or granada f de humo
smoke detector N — detector m de humo
smoke inhalation N — inhalación f de humo
smoke ring N — anillo m or aro m de humo
to blow smoke rings — hacer anillos or aros de humo
smoke shop N — (US) estanco m
smoke signal N — señal f de humo
* * *[sməʊk]
I
1) u ( from fire) humo mto go up in smoke — \<\<books/papers\>\> quemarse; \<\<hopes\>\> esfumarse, desvanecerse*; \<\<ambitions/plans\>\> quedar en agua de borrajas
there's no smoke without fire — cuando el río suena... (piedras lleva or agua lleva)
2)a) c ( cigarette) (colloq) cigarrillo m, pitillo m, pucho m (AmL fam)b) ( act) (no pl)
II
1.
1) \<\<person\>\> fumardo you mind if I smoke? — ¿te molesta que fume or si fumo?
2) ( give off smoke) echar humo, humear
2.
vt1) \<\<cigarettes/tobacco\>\> fumar2) ( cure) \<\<fish/cheese\>\> ahumar*•Phrasal Verbs:- smoke up -
19 сигара
-
20 cigar
s.1 (cigarro) puro.2 cigarro, cigarro puro, puro.
См. также в других словарях:
cigarro — sustantivo masculino 1. Rollo de hojas de tabaco que se puede fumar: caja de cigarros, humidificador de cigarros, cigarro puro, cigarro habano, cigarro hecho a mano. Sinónimo: habano. 2. Cigarrillo: ¿Me das un cigarro? ¿Tienes un cigarro? … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cigarro — (Del maya siyar). 1. m. Rollo de hojas de tabaco, que se enciende por un extremo y se chupa o fuma por el opuesto. 2. cigarrillo. cigarro de papel. m. cigarrillo. cigarro puro. m. puro (ǁ cigarro liado sin papel) … Diccionario de la lengua española
cigarro — s. m. 1. Tabaco enrolado em mortalha de papel para se fumar. 2. Nome de uma ave. 3. cigarro brejeiro: cigarro ordinário … Dicionário da Língua Portuguesa
cigarro — (De origen incierto.) ► sustantivo masculino 1 Rollo de hojas de tabaco que se enciende por un extremo y se fuma por el opuesto. SINÓNIMO [cigarro puro] puro 2 Cigarrillo, cilindro de tabaco de picadura. SINÓNIMO pitillo * * * cigarro (del maya… … Enciclopedia Universal
cigarro — Quizá pronto sólo visible en algún museo dedicado a la intolerancia, es posible que el cigarro deba su nombre a la palabra del maya la lengua hablada en la región del Yucatán sik ar o jiqar que significaba fumar , formada a partir de sik (o… … Diccionario del origen de las palabras
cigarro — {{#}}{{LM C08680}}{{〓}} {{SynC08898}} {{[}}cigarro{{]}} ‹ci·ga·rro› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Rollo o cilindro de tabaco, que se enciende por un extremo y se fuma por el otro, especialmente el pequeño, hecho con picadura y liado con papel de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cigarro — s m 1 Cilindro pequeño y delgado, hecho de papel especial, que tiene dentro tabaco desmenuzado, que se enciende por un extremo y se fuma por el otro: una cajetilla de cigarros, encender un cigarro 2 Cigarro de hoja El que se envuelve en hoja seca … Español en México
cigarro — sustantivo masculino 1) tabaco, cigarro puro, puro*, veguero, habano. Tabaco, cigarro puro, o simplemente puro; veguero es el que está hecho de una sola hoja. 2) cigarrillo, pitillo. * * * Sinónimos: ■ puro, habano … Diccionario de sinónimos y antónimos
cigarro de hoja — pop. Cigarro puro (TG.) … Diccionario Lunfardo
cigarro — (m) (Intermedio) objeto hecho de hojas de tabaco, que se fuma Ejemplos: Se dice que los mejores cigarros son los de Cuba. Encendió un cigarro y tomó una copa de whisky. Sinónimos: cigarrillo … Español Extremo Basic and Intermediate
cigarro — pop. Pene … Diccionario Lunfardo